Александр (dom3d) wrote,
Александр
dom3d

Письма из Канады

Продолжаю публиковать в своем журнале серию воспоминаний, которые мне присылает из Канады Владимир Гребенюк.

Третью главу "Пасха" я уже опубликовал вне очереди.


Глава Четвертая. Hello Canada!

Подлетаем к Ванкуверу, пытаемся что-то разглядеть из окна самолета.
Видим океанский залив, мосты, большие здания и много машин. Приземляемся. Выходим и ничего не понимаем. Мы прилетели из относительно южной Украины. Как известно всем из школьной географии, Канада находится на Севере. Значит там должно быть холодно. Мы оделись “как люди”: я в длинном плаще с подкладкой, Марина в пальто, шляпе и сапогах, дети в теплых куртках и шапках. А вокруг цветут магнолии, и люди ходят в босоножках, шортах и майках ... Куда мы попали?
Оказалось туда. Благодаря тому, что Ванкувер расположен на берегу океана, и со всех сторон закрыт горами, климат здесь совершенно необныкновенный - теплый, мягкий, почти субтропический. Говорят, Ванкувер - это самый большой секрет Канады. Правда, секрет не для всех, потому что приток населения туда самый большой в Канаде, и особенно из Азии. Но мы этого еще не знали. Поэтому, когда на улице нам показалось что везде одни китайцы, мы едва не задали себе тот же вопрос: Куда мы попали? Но привыкли быстро. Потом в газетах, по телевизору, на работе стали часто попадаться украинскиe фамилии - Черненко, Гнатюк и т.д. Говорят, каждый четвертый канадец имеет украинские корни. (Через несколько лет, совершенно не выбирая по национальному признаку, у меня был адвокат Тед Ивачнюк, архитектор Джеррри Шпортак, и агент по недвижимости Брад Якимчук - правда, никто из них не говориt по-украински, не считая нескольких слов, которыми они спешили поделиться, типа “добре”, “як ся маєш”, “бортщ” та “пероги”, нет я не ошибся - не пироги, а perogy, это правильное написание и произношение, и называют так очень популярное здесь блюдо, которое на Украине и в России называют вареники).

Как бы там ни было, но говорят здесь по-английски (можно конечно говорить и по французски - все-таки официальный язык - но в Ванкувере не везде тебя поймут - разве только в каком-нибудь правительственном учреждении). Я очень гордился своим английским до того как приехал сюда, я же работал переводчиком, много читал и даже благополучно прошел все интервью в двух консульствах - Австралийском и Канадском. И для меня был полный шок, когда я понял что ничего не понимаю ни в магазине, ни в офисе, ни по радио и телевидению. Темп и свобода речи, часто с местным жаргоном, меня вначале ошарашили. Мы взяли за правило смотреть телевизор по нескольку часов в день, а я даже засыпал с маленьким приемником на животе. Но учиться все равно надо было. Марина пошла в общественный колледж, где - спасибо Канаде - бесплатно учaт английскому (если хотите Северо-Американскому) языку. Я решил пойти другим путем. Я поступил в компьютерный колледж - решил что таким путем убью сразу двух зайцев - свой английский натаскаю, но главное подтянусь в профессиональной области до местного уровня. Идея хорошая, и она мне надо отдать должное очень помогла. (Кстати, все свои письменные задания я делал на отлично). Но было нелегко, особенно поначалу, и как надо мной подсмевались мои соученики, хотя и беззлобно, из-за того что я не ловил их шутoк. Вообще, Канадцы, несмотря на очень разнообразный национальный состав, народ очень дружелюбный. Конечно, это еще и культура. Помню, в самом начале, перехожу я улицу, а на встречу мне симпатиная девушка идет и улыбается. Мне конечно приятно, но может думаю что у меня не так? Потом другой прохожий улыбается, потом третий. Да что они все тут чокнутые ? Потом привык и сам стал улыбаться встречным, хотя все равно даже потом на работе, встречаясь с кем нибудь в коридоре первый раз, приветствуя друг друга и улыбаясь, это вполне понятно, но когда второй раз встречаясь через пять минут, тебе опять улыбаются и говорят Hi, а потом так же третий и каждый раз, казалось немножко странновато (Нет, уже больше не кажется - Эй, кто там такой угрюмый сидит ?)

Надо сказать, в моем тогдашнем положении пойти в колледж, за который нужно было заплатить 6,000 (и хотя можно было взять студенческий займ, его же нужно отдавать), это был достаточно серьезный шаг. Вскоре после того как я начал учиться, стал рассылать свои резюме куда только мог. Шарил по каталогу фирм в библиотеке, находл адреса. Ходил во все заведения сам, иногда через весь Ванкувер. Вскоре в Ричмонде, где мы снимали квартиру, я наткнулся на вывеску со знакомым именем Hughes Aircraft. Это показалось посланием судьбы - одна из самых знаменитых авиационных фирм под носом! Но не баловали меня работодатели приглашениями на работу, не все даже отвечали, а те кто отвечал, вежливо благодарили за проявленный интерес и обещали держать мое резюме в файле - обычно это означало что моя кандидатура их не интересует. Тем не менее, вскоре после Компьюколледжа, который я закончил с отличием, мне позвонили с одной фирмы и пригласили на интервью. Узнаю где это, выезжаю на 3 часа раньше, чтобы не опоздать. Потом гуляю больше часа вокруг до назначенного времени. Меня встречает менеджер фирмы, Джефф, проводит в свой офис, рассказывает о фирме. Фирма называется Techwest. Занимаются очень интересным проектом. Для круизных кораблей, для плавучих нефтяных вышек и подобных применений нужна антенна, которая бы обеспечивала бесперебойную и надежную телефонную связь через геостационарный спутник. Сейчас тут же кто-то скажет - мобильный телефон. Но мобильный телефон получает сигнал не со спутника а ретрансляторной вышки, которой нет в открытом море. Я раскажу об этом потом, а сейчас об интервью. Сначала несколько общих вопросов - откуда, что делал, какой опыт работы? Потом Джефф позвал своего главного инженера и мне стали задавать технические вопросы. Я попал между молотом и наковальней, с одной стороны - спутниковая связь это незнакомая для меня область - для меня легче запустить спутник, чем с ним связаться - с другой я даже не всегда понимал термины, если даже знал о чем идет речь. Тогда они мне приносят радиосхему и спрашивают, разбираюсь я в ней или нет. Убей меня, я в радио ни бум-бум, это на радиофаке в ХАИ учили, а я то с самолетостротельного. Но что я могу сказать? Мычу что-то в таком духе, что мол конечно, хоть это и не совсем моя область. Они мне тыкают пальцем в схему и что-то спрашивают, что я не понимаю. Они начинают подозревать, что я гоню лажу. Джефф решает дать мне последний шанс - тыкает пальцем в две параллельные линии на схеме и спpашивает: What is it? Я напрягаю свои извилины, вспоминаю курс физики с первого курса института (или еще со школы) и отвечаю: Capacity. Джефф кивает головой: Yes, capacitor. Потом тыкает в нарисованную пружинку и спрашивает: What is it? Я опять напрягаю свои извилины и выдаю: Inductivity. Он соглашается: Ok, inductor. И так дальше. В общем, не знаю как я оттуда вышел, но чувствую завалил интервью. Продолжаю рассылать резюме и обивать пороги. В один из дней получаю письмо из Techwest. Hе сомневаюсь, как обычно, вежливый отказ. Открываю и не верю своим глазам. Первое, что меня поразило, это “лунь” - долларовая монета с изображением канадской утки - loony - прикрепленная большой скрепкой к письму. Читаю само письмо - предложение на работу!! YES !!!

Так началась моя инженерная карьера в Канаде. Ниже копия предложения о работе



Следующая глава здесь
Tags: Канада, инженер, космос
Subscribe
promo dom3d january 10, 2015 19:38 54
Buy for 50 tokens
Осмелюсь доложить, что миром уже не правит коррумпированная финансовая империя. Собственно говоря, они никогда и не правили миром. Хотя, может быть хотели. Ходит очень много баек про ум банкиров. Типа, если ты такой умный, покажи свои деньги. Очень хотелось написать, что миром правит интеллект.…
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 6 comments